For this Mother-Daughter Duo, Fashion Runs in the Family